Мёд на завтрак, мёд на ужин

Английские песенки и потешки для малышей

Автор: Розен Майкл

Иллюстратор: Риддел Крис

перевод: с английского Бородицкая Марина, Кружков Григорий

серия: Весёлые строчки

рекомендуемый возраст: 0-3, 4-6

жанр: сборник стихотворений

издательство: Азбука-Аттикус

ISBN: 978-5-389-19207-2

обложка: переплёт (твёрдая)

страниц: 80

год: 2021

размер: 230х272

Вес: 560 гр

Показать все характеристики

теги:

поэзия, юмор, книга для малышей, Великобритания, герой — животное, книги про животных

доставка:

от 90€ доставка по Европе - бесплатно*

Кроме Кипра, Мальты и Балканских стран, не входящих в ЕС

от 50€ бесплатная доставка (пакоматы) в Эстонию и Литву от 30€ бесплатная доставка (пакоматы) по Латвии

8.2 €

Ваша скидка: 0.82 €

7.38 €

Предзаказ

Эта книга поступит на склад 13.10.2026 и будет
отправлена вам в течение двух рабочих дней после этого

Майкл Розен, знаменитый английский поэт, собрал весёлые, занимательные, игровые песенки и потешки. А Марина Бородицкая и Григорий Кружков, известные отечественные переводчики и поэты, виртуозно переложили их на русский язык, сохранив живость, настроение и задор стихотворных строк. Книгу великолепно проиллюстрировал талантливый британский художник, обладатель многочисленных профессиональных премий Крис Ридделл.

Эти замечательные песенки и потешки обязательно понравятся малышам, захватят их воображение и вызовут радостный смех!

Розен Майкл

Майкл Розен любит хумус, корнишоны, мобильные телефоны и умеет играть на губной гармошке. Его предки были иммигрантами из Польши, России и Румынии и говорили на идише, а родители работали школьными учителями.

В университете Майкл Розен год проучился на врача, а потом решил, что лучше будет писать поэмы и спектакли.

Вот что он рассказывает: “В университете я написал пьесу , которую поставили в лондонском театре Ройал-Корт. Это была моя первая публикация. Потом я работал на BBC. Сначала в радиопостановках и документальных фильмах, потом в детской передаче, а затем я сам придумал программу, которая помогает маленьким детям учиться читать. Моя первая книга, “Занимайся своими делами” вышла в 1974 году. С тех пор я:
- пишу книги и статьи для газет и журналов
- прихожу в школы, библиотеки и театры, чтобы
читать свои поэмы
- помогаю детям писать поэмы и рассказы
- веду на радио программы про слова, язык и книги
- рассказываю студентам университетов про детскую
литературу
- веду поэтические семинары для учителей.”